Naken Ian McKellen for drøyt

Vi husker Sir Ian McKellen best som trollmannen Gandalf, den gode hjelperen til Frodo på hans vei til Mount Doom for å ødelegge den magiske ringen i filmatiseringen av J.R.R. Tolkiens trilogi "Lord of the Ring".

I 2007 tolket han Kong Lear i en teateroppsetning basert på den mytiske Kong Leir fra middelalderen skrevet av William Shakespeare. Oppsetningen ble vist i New Zealand, 2007; New York (Brooklyn Academy of Music), 2007, Minneapolis, 2007, New London Theatre (West End), 2007-8.

En av oppsetningene ble filmet av et Amerikansk TV-selskap, men en del ble klippet bort, da en naken McCellen kan bli for drøy kost for Amerikanske TV-tittere.

Tatt i betraktning at slik sensur som regel begrunnes med at man må beskytte de unge, så er det jo et visst missforhold i at det synes helt greit å sende programmer hvor folk buksprettes og skjæres i to med maskingevær. Men om Janet Jackson tilfeldigvis skulle miste en pupp ut av utrigningen så er det ramaskrik og millionbøter.








Les mer om denne saken her.